3.3. Глагол to be (отрицание) | Разумное пение

Зачем нам это нужно?

Чтобы отрицать, говорить, что вы не являетесь кем-то: Я не учитель.

не находитесь где-то: Мы не в Америке.

не в состоянии: Он не голоден.

Русский VS Английский

В русском языке, как вы поняли, глагол "БЫТЬ" просто не требуется в предложении и достаточно только отрицательной частицы НЕ. 

Например: 

Я не голоден.

Мы не родственники.

В английском языке, как вы запомнили из предыдущих разделов урока, без глагола "be" в соответствующей форме не обойтись, поэтому отрицательная частица используется после am, is, are. 

Например:

am not hungry.

We are not relatives.

Вся теория

Я не жаждущий (=не хочу пить)                           I am not  thirsty         I'm not thirsty

Ты не голодный (=не голоден)                           You are not hungry  You aren't hungry

 

Он не счастлив                                                     He is not happy    He isn't happy

Она не злая (=не злится)                                    She is not angry   She isn't angry

Оно (это) не просто                                              It is nоt easy            It isn't easy

 

Мы не завистливые (=не завидуем)             We are not jealous     We aren' t jealous

Вы не рискованные                                       You are not risky         You aren't risky

Они не заняты                                             They are not  busy     They aren't busy


ЧАНТ

Я не хочу пить I'm not thirsty

Я не хочу пить I'm not thirsty

Я не хочу пить

Я не хочу пить

I'm not thirsty



Ты не голоден You aren't hungry

Он не счастливый  He isn't happy

Она не сердится She isn't angry

Мы не завидуем We aren't jealous

Это не просто It’s not easy

Вы не рисковые You aren't risky

Они не заняты They aren't busy

Споём!

Проверочная работа

Переведите на английский язык:


1. Я не голоден (hungry). - Она не голодна.

2. Вы не хотите пить (=не испытываете жажду) (thirsty) - Кот не хочет пить.

3. Это не просто (easy)

4. Ты не завистливый (jealous). - Она не завистливая.

5. Вы не врач (a doctor). - Он не врач.

6. Они не рискованные. – Я не рисковый.

7. Мы не заняты. – Она не занята.

8. Я не актер. – Мы не актеры.

9. Ты не певец. – Они не певцы.

10. Вы не ветеринары. – Он не ветеринар. 

Правильные ответы


1. I am not hungry. - She is not hungry.

2. You aren't thirsty. - The cat isn't thirsty.

3. It isn't easy.

4. You aren’t jelous. – She isn’t jelous.

5. You aren't a doctor. - He isn't a doctor.

6. They aren’t risky. – I am not risky.

7. We aren’t busy. – She isn’t busy.

8. I am not an actor. – We aren’t actors.

9. You aren’t a singer. – They aren’t singers.

10. You aren’t vets. – He isn’t a vet.