Глагол ИМЕТЬ в настоящем времени.

Для того, чтобы сказать что и кто у нас есть, чем мы обладаем -те не оказать себе  в удовольствии похвастать своим имуществом), или же пожаловаться на плохое самочувствие.

Например:

У меня есть два брата.

У них есть машина и загородный дом.

У меня болит голова (шутка ли:  все время завидовать братьям)))

Для того, чтобы поведать о том, что у вас есть, в русском языке есть два способа.

У меня (есть) машина. = Я имею машину.

Причем, второй менее благозвучный.

В английском языке их тоже два:

Я имею машину = I have a car. = I have got * a car.

Первый - более литературный, второй - разговорный. 

Запомните главное: то, что в русском звучит не вполне благозвучно соответствует дословному переводу с английского языка:

I have a house =  I have got a house = I've got a house = Я имею дом

И другого способа сказать о том, что у вас есть,  по-английски не существует.

*Отступление для любопытных 

Моя бабушка так объясняла появление got рядом с глаголом have:

Глагол get (got-got) имеет значение "получить" и have got дословно переводится как "имею полученным", то есть, в самом языке мы видим менталитет англичан, который делает акцент на том, что все на земле, чем мы обладаем, по сути мы получили от Бога (от мамы  с папой до любого предмета на нашем столе, находящегося в нашем распоряжении). 

То есть: I have got a car = Я имею полученным машину

У меня есть = Я имею = I have = I have got = I've got                        

У меня кашель = I've got a cough

У тебя есть = Ты имеешь =You have = You have got =  You've got   

У тебя головная боль = You've got a headache

У него есть = Он имеет = He has = He has got = He's got                   

У него простуда = He's got a cold

У нее есть = Она имеет = She has = She has got = She's got         

У нее зубная боль = She's got a toothache

У него, нее есть = Он, она, оно имеет = It has = It has got = It's got

У нас есть = Мы имеем =We have = We have got = We've got

У вас есть = Вы имеете = You have = You have got = You've got

У них есть = Они имеют = They have = They have got = They've got

У меня есть = Я имею = I have = I have got = I've got

У тебя есть = Ты имеешь =You have = You have got =  You've got

У него есть = Он имеет = He has = He has got = He's got

У нее есть = Она имеет = She has = She has got = She's got

У него, нее есть = Он, она, оно имеет = It has = It has got = It's got

У нас есть = Мы имеем =We have = We have got = We've got

У вас есть = Вы имеете = You have = You have got = You've got

У них есть = Они имеют = They have = They have got = They've got

Сделайте перевод на английский:

1. У меня болит голова (=я имею головную боль) - У нее болит голова (a headache) .

2. Я простыл (=я имею холод) - Она простыла (a cold).

3. У  меня кашель (=я имею кашель) - У нее кашель (a cough) .

4. У тебя болит спина (=ты имеешь боль в спине)  - У него болит спина (a backache).

5. У них болят зубы (=Они имеют зубную боль) - У нее болят зубы (a tootheache) .

6. У меня болит живот (=я имею боль в животе) - У нее болит живот (a stomachache) .

7. Я простыл. - Она простыла.

8. У  меня кашель. - У нее кашель.

9. У тебя болит спина. - У него болит спина.

10. У них болят зубы. - У нее болят зубы.

1. I've got a headache. - She's got a headache.

2. I've got a cold. - She's got a cold.

3. I've got a cough.  - She's got a cough..

4. You've got a backache. - He's got a backache.

5. They've got a tootheache. - She's got a toothache.

6. I've got a stomachache. - She's got a stomachache.

7. I've got a cold.- She's got a cold.

8. I've gotn a cough. - She's got a cold.

9. You've got a backache. - He's got a backache.

10. They've got a toothache. - She's got a toothache.